We wrześniu wydawnictwo BOOM! Studios opublikuje komiksową adaptację „Rzeźni numer pięć”, najsłynniejszej powieści Kurta Vonneguta.
Autorami albumu są scenarzysta Ryan North („The Unbeatable Squirrel Girl”, komiksy z serii „Pora na przygodę”) oraz rysownik i kolorysta Albert Monteys. Powieść graficzna, będąca pierwszą w historii komiksową adaptacją twórczości Vonneguta, ukaże się w imprincie Archaia.
Wydana po raz pierwszy w 1969 roku książka „Rzeźnia numer pięć, czyli Krucjata dziecięca, czyli Obowiązkowy taniec ze śmiercią” to opowieść o Billym Pilgrimie, obdarzonym zdolnością do spontanicznego przenoszenia się w czasie mężczyźnie i jego perypetiach na froncie II Wojny Światowej jak również o życiu w czasach powojennych. Wiele z jego doświadczeń, jak pobyt w obozie jenieckim, przeżycie bombardowania Drezna a później praca przy znajdowaniu i grzebaniu ciał zabitych zostało zainspirowanych życiem samego Vonneguta.
W powieści pojawiają się liczne wątki fantastyczne (Billy zostaje porwany przez kosmitów i przewieziony na planetę Tralfamadorię), a cała książka wypełniona jest absurdalnym humorem.
– Kurt Vonnegut jest moim ulubionym pisarzem od czasu, kiedy dekady temu po raz pierwszy przeczytałem jego książki. Zaadaptowanie jego najsłynniejszego dzieła do nowego medium było zaszczytem, ale i wyzwaniem. „Rzeźnia numer pięć” to powieść zabawna, ale i głęboko poruszająca, a moim celem było zachowanie tych atutów – mówi scenarzysta Ryan North.
Komiks Northa i Monteysa to nie pierwsza adaptacja „Rzeźni numer pięć”. W 1972 roku na podstawie książki powstał film w reżyserii George’a Roya Hilla, który zachwycił krytyków i zdobył Nagrodę Jury festiwalu w Cannes, ale, niestety, okazał się kasowym niewypałem. Ponadto powieść Vonneguta była kilkukrotnie przerabiana na spektakle teatralne oraz doczekała się słuchowiska nagranego przez BBC Radio 3 w 2009 roku. Obecnie prace nad serialem na podstawie „Rzeźni” trwają w telewizji Epix, a nadzoruje je showrunner Patrick Macmanus, współtwórca seriali „Happy!” i „Marco Polo”.
Źródło: Comicsbeat.com